Bilo bi glupo dozvoliti da ostane živ bilo ko u koga ne možemo verovati.
A také by od nás nebylo vůbec moudré nechat naživu někoho, komu se nedá věřit.
Misliš da bilo ko u zgradi, èak i oni koji su potpisali peticiju... bi prièali posle onog što se desilo tebi?
Po tom, co se stalo vám dvěma, mi už nikdo nic neřekl.
Do ponoæi æu uticati na više ljudi nego... bilo ko u istoriji ove planete, ukljuèujuæi i samoga Boga.
A do dnešní půlnoci oslovím a ovlivním více lidí, než kdokoli jiný v historii této planety, Boha nevyjímaje.
Zar je bilo ko u tvom društvu?
To asi každej, když je s tebou.
Niti bilo ko u krugu od nekoliko miliona kilometara.
Ani nic v dosahu milionu kilometrů.
Ne vjerujem da bilo ko u Americi gladuje iz jednostavnog razloga poricanja ili manjka sposobnosti da se gladni nahrane.
Nevěřím, že existuje člověk v Americe, který má hlad z důvodu odmítnutí nebo nedostatku možností je nakrmit.
To može da bude bilo ko u žutom odelu... sa svilenom kragnom i kravatom sa crnim pegama.
To může být jiný týpek ve žlutém obleku... upnutý límec, černopuntíkovaná kravata. Ivane!
Izvešæu ovo na naèin na koji niste videli ni vi, niti bilo ko u svetu.
Předvedu ten trik v takové podobě, jakou jste neviděli ani vy ani nikdo jiný na světě.
Ovoj zemlji je potrebna energija više nego što bilo ko u ovoj pohlepnoj Vladi može i da zamisli.
Ano! Tato země potřebuje energii víc než vy nebo kdokoliv v této vládě připouští.
Apsolutno, mislim, bilo ko u krugu od nekoliko milja æe verovatno biti spaljen.
To určitě. Každý v budově a pár mil kolem bude pravděpodobně spáleno.
Ovde pukovnik Džon Šepard sa Atlantide, neka se javi bilo ko u Tarananskom naselju.
Tady pplk. John Sheppard z Atlantis, volám kohokoli v taranianské osadě.
Ako bilo ko u Odessi sazna da imate divljaka, gubite sve.
Jestli někdo z Odessy zjistí, že máte v organizaci odpadlíka přijdete o všechno.
Mislim, zašto bi bilo ko u svojoj glavi odluèio da ne ide na leèenje?
Tedy, kdo by se zdravým rozumem se rozhodl neléčit se?
Uèinila si više za mene u nekoliko nedelja nego bilo ko u celm mom životu.
Tys pro mě v posledních týdnech udělala více, než kdokoliv za celý život.
Ništa što bi bilo ko u mojoj glavi smislio.
Nic, s čím by kdokoli v mé hlavě přišel.
Onda bi ste otkrili neraskidivu vezu, ponosa, nasilja, razdražljivih politicara, inace budala, kao bilo ko u Rimu.
Pak byste nejspíš objevili párek nanicovatých, nadutých, zpupných a náladových politiků, neboli pitomců, -jakým v Římě není rovno.
Kako bi bilo ko u tom momentu mogao da zna koliko je taj poziv mogao postati znaèajan?"
Kdyby tak tehdy někdo tušil, jak důležitý ten telefonát mohl být?"
Zašto bi ona ili bilo ko u ovom gradu verovao da si nevin?
Proč by ona nebo kdokoliv ve městě věřil, že jsi nevinný?
Da li bilo ko u ovoj sobi ima pristup informacijama iz Bele kuće?
Má tady někdo jiný nějaké informace, co se týče Bílého domu?
Rekonstruišeš lica ubijenih isto kao bilo ko u državi.
Rekonstruuješ obličeje obětí stejně dobře jako každý v této zemi.
Poznajem ga bolje nego bilo ko u ovoj sobi i ako prekinete ovo, izgubiæete svaku nadu da ga zaustavite.
Já ho znám mnohem lépe, než kdokoli v této místnosti, takže jestli to teď ukončíte, ztratíte možnost ho zastavit.
Nije u pitanju "bilo ko." U pitanju je on.
To není "někdo." Je to on.
On poseduje više znanja o skorašnjim dostignuæima u oblasti hirurgije u Evropi nego bilo ko u zemlji.
Má více znalostí o nových chirurgických pokrocích v Evropě, než kdokoli od nás.
Harvi, rekao si pre da je bilo ko u pitanju osim Majka, ti bi uradio ono što Logan hoæe bez oklevanja.
Harvey, říkals, že kdyby šlo o kohokoliv jiného, splnil bys Loganovy pokyny bez mrknutí oka.
Ako je to u pitanju, bilo ko u njegovoj blizini je u opasnosti.
Takže může ohrožovat všechny kolem sebe.
Ako bilo ko u autobusu umre to æe biti tvoja krivica.
Někdo v tom autobuse zemře a je to na vás.
Bilo ko u Medini bez autorizacije biæe uhapšen na licu mesta.
Kdokoli v Medině bez povolení bude okamžitě zatčen.
Krtica je prošla obezbeðenje prerušena u moju ženu i može biti bilo ko u ovoj sobi sada.
Tenhle krtek infiltroval bezpečnost v přestrojení za mou ženu a mohl by být kýmkoliv v této místnosti.
Da li je sve bilo ko u onim zatvorskim porniæima?
Je to tam podobné jako v těch 17 porno filmech, které mám?
Završio je sve trke, odneo 9 pobeda i 7 podijuma i zabeležio više poena nego bilo ko u istoriji.
Dojel každý závod, devětkrát první, sedmkrát na stupni vítězů. Nasbíral víc bodů než kdokoliv v historii.
Tokom onog sukoba sa Vejnom oko tvrðave, sedeo sam u njegovoj kabini i gledao ga kako se živ izjeda zbog pomisli da bi bilo ko u Nasauu mogao da ga smatra za zlikovca u toj prièi.
Když byl ve sporu s Vanem kvůli tý pevnosti, seděl jsem v jeho kajutě a sledoval ho, jak nemůže vystát představu, že by ho lidi v Nassau měli brát jako toho špatnýho.
Mogao bi biti bilo ko u ovoj sobi.
Mohl to udělat každý v téhle místnosti.
Njegov omiljeni film je Iskupljenje u Šoušanku, a njegov profil je postavljen kao javni, što znaèi da bilo ko u svetu može da skine ove slike.
Oblíbeným filmem je Vykoupení z věznice Shawshank a jeho profil na sociálních médiích je veřejný, takže ty fotky si může stáhnout každý na světě.
Ali ja imam više medalja nego bilo ko u mojoj klasi.
Ale mám víc medailí než kdokoliv v mé třídě.
Ne sugerišem da bi bilo ko u ovoj publici trebalo da otrči i prihvati tradiciju Toradžana.
Každopádně nechci navrhnovat, abyste všichni, co tu sedíte v publiku, vyskočili a přisvojili si tradice Torajanů.
(Smeh) Nije da sugerišem da bi ga bilo ko u ovoj publici koristio da ode i nabavi narkotike visokog kvaliteta,
(Smích) Ne že bych kohokoliv z publika naváděl, aby tam chodil a obstarával si vysoce kvalitní narkotika.
Nije mi palo na pamet da bi bilo ko u njegovoj porodici mogao nešto da napravi.
Nenapadlo mě, že by někdo z jeho rodiny mohl vůbec něco vytvořit.
(smeh) Za moderne Amerikance, koji su izloženi mnogo većem broju mogućnosti i oglasa za mogućnosti nego bilo ko u svetu, izbor govori o njima koliko govori i o samom proizvodu.
(smích) Pro moderní Američany, kteří jsou vystaveni více možnostem a více reklamám na nich postavených než kdokoliv jinde na světě, je volba stejně určující jejich identitu jako tyto produkty.
0.38914203643799s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A také by od nás nebylo vůbec moudré nechat naživu někoho, komu se nedá věřit. 